-
1 ♦ dumb
♦ dumb /dʌm/a.1 (fam., spec. USA) sciocco, stupido: That is the dumbest thing I ever heard, è la cosa più sciocca che io abbia mai sentito; What a dumb thing to say!, che idiozia!2 ( di animale) che non ha il dono della parola; privo di favella: (scherz.) our dumb friends, i nostri amici animali3 ammutolito; senza parole: He was dumb with amazement, era ammutolito per lo stupore; to strike sb. dumb, lasciare q. senza parole ( per la sorpresa, per l'orrore, lo spavento, ecc.); We were struck dumb by his words, siamo ammutoliti alle sue parole; dumb amazement, muto stupore; dumb terror, muto terrore● ( USA) dumb-ass, stupido; idiota: What a dumb-ass thing to say [to do]!, che idiozia! □ dumb blonde ( USA: dumb Dora), oca giuliva, oca (fig. fam.) □ ( slang USA) dumb bunny (o dumb cluck, dumb-dodo), stupido; tonto □ ( slang USA) dumb ox, bestione senza cervello (fig.) □ dumb piano, tastiera muta ( per fare esercizio) □ (teatr. e fig.) dumb show, pantomima; scena muta □ (fam.) to act dumb, fare il finto tonto.(to) dumb /dʌm/v. t. e i.(fam.) – to dumb st. down, abbassare il livello culturale di qc. ( un argomento, un programma televisivo, ecc.) col pretesto di renderlo più accessibile a tutti; banalizzare: a dumbed down version of events, una versione dei fatti banalizzata.
См. также в других словарях:
dumb — adj. 1 a (of a person) unable to speak, usu. because of a congenital defect or deafness. b (of an animal) naturally unable to speak (our dumb friends). 2 silenced by surprise, shyness, etc. (struck dumb by this revelation). 3 taciturn or reticent … Useful english dictionary
Our Bounties Ourselves — Kröd Mändoon episode Dongalor licks Aneka to see if she is dead … Wikipedia
Our Children, Ourselves — Modern Family episode Episode no … Wikipedia
Clumsy (Our Lady Peace album) — Clumsy Studio album by Our Lady Peace … Wikipedia
The Blue Cross — For the short story, see The Blue Cross (short story). For other uses, see Blue Cross (disambiguation). The Blue Cross Founded 1897 Location Burford, Oxfordshire, England Key people Kim Ham … Wikipedia
Louis Wain — (5 August 1860 – July 4 1939) was an English artist best known for his drawings, which consistently featured anthropomorphised large eyed cats and kittens. In his later years he suffered from schizophrenia, which, according to some psychologists … Wikipedia
The Blue Cross — Affiche de The Blue Cross appelant à aider les chevaux de guerre, en 1916. The Blue Cross est une organisation non gouvernementale dédiée à la protection des animaux fondée au Royaume Uni en 1897 sous le nom Our Dumb Friends League. Elle fournit… … Wikipédia en Français
Голубой крест — Связать? Голубой Крест (англ. The Blue Cross) английский благотворительный фонд для животных, основанный в 1897 году. Фонд предоставляет поддержку для владельцев домашних животных, которые не могут позволить себе частное ветеринарного… … Википедия
Синий крест — Не следует путать с Обществом попечения о бедных и больных детях организацией, возникшей в Санкт Петербурге в 1882 году.. Синий крест или Голубой крест (англ. The Blue Cross) английский благотворительный фонд для животных,… … Википедия
Blue Cross — /blu ˈkrɒs/ (say blooh kros) noun one of several animal welfare organisations operating in various countries; the first society was established in England in 1897 (until 1950 under the name Our Dumb Friends League) with the primary aim of… …
The Onion — This article is about the satiric news source. For the vegetable, see Onion. For other uses, see Onion (disambiguation). The Onion Type Parody news organization Format Tabloid and website … Wikipedia